Igualamos su oferta
Términos y condiciones

Hoteles elegibles y niveles de calificación

Hard Rock: Florida, Estados Unidos
• XCARD

Hard Rock: Atlantic City, Estados Unidos  
• XCARD

Wynn: Las Vegas y Massachusetts, Estados Unidos
• Black
• Platinum

Venetian: Las Vegas, Estados Unidos
• Paiza Gold

Cosmo: Las Vegas, Estados Unidos
• Platinum

MGM Resorts, Estados Unidos
• Noir
• Platinum

Caesars, Estados Unidos
• Seven Stars

Ocean Casino Resort: Atlantic City, Estados Unidos
• Reservar

Atlantis Paradise Island, Bahamas
• Cove Offers Only (Tier Benefits are not accepted)

Ofertas

Las categorías de ofertas (tal como se definen más adelante) que Baha Mar considerará igualar como parte de la Promoción incluyen las ofertas de habitaciones y los juegos que se ofrezcan a los Participantes:

1. noches de habitación de cortesía hasta un máximo de cinco (5) noches, excluidos todos los impuestos aplicables, los cargos del resort y los cargos por servicio para las reservas de la Promoción;
2. crédito para comida y bebida sujeto a un límite máximo de cincuenta dólares estadounidenses (USD 50) por participante, por día de la Oferta de igualación (tal como se define más adelante), hasta un máximo de doscientos cincuenta dólares estadounidenses (USD 250) en total para la Oferta de igualación;
3. juegos gratis de las máquinas tragamonedas sujetos a un límite de trescientos dólares estadounidenses (USD 300) por participante, por día de la Oferta de igualación, sujeto a un límite de mil quinientos dólares estadounidenses (USD 1.500) por participante en total para la Oferta de igualación;
4. match play sujeto a un límite de trescientos dólares estadounidenses (USD 300) por participante, por día de la Oferta de igualación, hasta un máximo total de mil quinientos dólares estadounidenses (USD 1500) en total para la Oferta de igualación;
5. crédito del resort sujeto a un límite de veinticinco dólares estadounidenses (USD 25) por participante, por día de la Oferta de Igualación, hasta un máximo total de ciento veinticinco dólares estadounidenses (USD 125) en total para la Oferta de igualación.

Una Oferta de igualación puede incluir uno o varios de los elementos contemplados en los párrafos (i) a (v) anteriores.

EXENCIONES de la oferta

• La Promoción solo puede canjearse una vez.
• Las ofertas para jugar en línea (ya sea para apostar dinero real o para jugar en casinos sociales), incluso de Casinos elegibles (tal como se define más adelante), no entran en esta Promoción. No se podrán canjear en esta Promoción las ofertas de apuestas gratuitas, es decir, aquellas en las que el dinero propio del participante no forme parte de la apuesta.
• Baha Mar se reserva el derecho de hacer lo siguiente:
  1. 1. negarse a igualar una oferta o igualar una oferta solo parcialmente;
     2. solicitar información adicional relativa a la Oferta que Baha Mar pueda, a su entera discreción, requerir, a fin de considerar la aceptación y la emisión de una Oferta de igualación para esta Promoción.
• Las ofertas deben realizarse a los participantes a través de un Casino elegible en una campaña de marketing masivo. La Oferta dirigida o realizada directamente por un representante de marketing de un Casino elegible a un participante individual no cumple con los requisitos de esta Promoción, incluso si el participante es socio de un nivel que cumpla los requisitos de la Promoción, tal como se describe en la sección anterior titulada “Hoteles elegibles y niveles de calificación” (un “Nivel de calificación”).Esta Promoción no es una igualación de nivel (es decir, una recompensa basada en el juego total durante el año que lo sitúa en un nivel específico en un casino). Baha Mar solo igualará una Oferta (tal como se define en este Reglamento) como parte de esta Promoción.
• Los Participantes deben obtener al menos seis (6) horas de juego calificado en un juego de mesa o una máquina tragamonedas (“Requisito de juego calificado”) durante la reserva de la Promoción (tal como se define más adelante).

Si un participante no cumple con el Requisito de juego calificado, incurrirá en el Cargo (tal como se describe más adelante). El juego calificado de Baha Mar Sportsbook by William Hill no se podrá tener en cuenta para el Requisito de juego calificado.

Si un cliente no cumple con el Requisito de juego calificado, incurrirá en un cargo equivalente a la tarifa del Casino del Hotel por cada noche de la reserva de la promoción, más todos los impuestos, cargos del resort y cargos por servicio (el “Cargo”) por incumplimiento de los términos de la Promoción.

Elegibilidad

Para poder participar en esta Promoción, el participante:

1. debe ser un nuevo huésped del Baha Mar Casino;
2. debe ser un huésped registrado de Baha Mar que se aloje en el resort y que haya realizado una reserva de la Promoción y no un huésped sin cita previa;
3. debe ser mayor de dieciocho (18) años de edad;
4. no debe tener prohibido el juego o la entrada al Baha Mar Casino o al resort Baha Mar por ley o por cualquier otro motivo;
5. no debe ser (a) un empleado de Baha Mar, CTF BM Operations Ltd., Perfect Luck Assets Limited ni de sus respectivas empresas matrices, subsidiarias, afiliadas o sucesoras (individual y colectivamente, “Entidades”); ni (b) miembros de cualquiera de los hogares de dichos empleados o un familiar directo de ellos. El término “miembros del hogar” hace referencia a las personas que comparten la misma residencia que un empleado de las Entidades. El término “familiares directos” hace referencia al padre, la madre, el padrastro o la madrastra, el hijo, el hijastro, el hermano, el hermanastro o el cónyuge de cualquiera de los anteriores;
6. no debe estar inscrito en ningún programa de autolimitación, autoexclusión o de personas disociadas en ninguna jurisdicción (ni debe tener prohibida su participación por la ley aplicable);
7. debe ser titular activo de una tarjeta de nivel de calificación válida en un Casino elegible;
8. solo puede usar un nivel de clasificación de un Casino elegible durante el Período de la Promoción; y
9. debe aceptar liberar y eximir de toda responsabilidad a los Exonerados (tal como se definen en el presente documento) respecto de pérdidas o daños de cualquier tipo a personas o bienes, derivados total o parcialmente, directa o indirectamente, de la participación en esta Promoción.

Reglamento de la Promoción

La promoción “Igualamos su oferta” (la “Promoción”) está disponible para todos los nuevos huéspedes del Baha Mar Casino. Un nuevo huésped del Baha Mar Casino es una persona que no figura actualmente en la base de datos del Baha Mar Casino por no haber sido nunca socio de Club Blu (“Nuevo huésped del Baha Mar Casino”). Esta Promoción está sujeta al presente reglamento de la promoción (el “Reglamento”) y, al participar en ella, los participantes aceptan someterse al Reglamento, que constituye un acuerdo vinculante entre el participante, por un lado, y Sky Warrior Bahamas, Ltd, por otro.

Sección A: Términos y condiciones generales

La “Oferta de igualación” de Baha Mar (según se define dicho término a continuación) no es transferible. Los participantes deben tener al menos 18 años de edad para canjear esta Promoción y ser elegibles para apostar en Bahamas. Se requiere reserva anticipada, que está sujeta a disponibilidad. Los participantes deben cumplir con el Requisito de juego calificado durante su reserva de la Promoción. Pueden aplicarse fechas restringidas. Baha Mar solo canjeará o igualará una oferta competidora por grupo familiar. Igualar una tarifa de cortesía incluye la tarifa de las noches de habitación solo por hasta cinco (5) noches en el Grand Hyatt de Baha Mar (el “Hotel”). Todos los huéspedes deben proporcionar una tarjeta de crédito válida al momento de la reserva; y las cancelaciones deben realizarse con siete (7) días de anticipación para no incurrir en una tarifa por no presentarse. En caso de cancelaciones dentro de menos de siete (7) días o si no se presenta, además de la tarifa de habitación aplicable por noche, el participante también es responsable de las tarifas del resort, impuestos, cargos por servicio, propinas e imprevistos. Todas las tarifas, impuestos y cargos por servicio están sujetos a cambios en cualquier momento. Esta Promoción no tiene valor en efectivo. Los juegos de máquinas tragamonedas gratis y las partidas no pueden canjearse por dinero. El crédito del resort solo se puede usar durante la reserva de la Promoción. El crédito del resort no se puede usar para reservas consecutivas y no se emitirán créditos ni reembolsos por un importe no usado. El crédito del resort no se puede usar para juegos de casino, impuestos ni propinas. El crédito del resort no puede intercambiarse, venderse ni transferirse. El crédito del resort no se puede aplicar a ninguna compra en Cartier, Hublot, Breitling, Bvlgari, Chopard, John Bull, Rolex, Tiffany & Co., Aqua, Carlo Milano, Carlo, La Parfumerie, MAC, Hackett London, Pharmaciopy, Renew Style Bar, Tropic of Luxury, Vilebrequin, My Ocean, Lilly Pulitzer, Maison 8, Renew Style Bar, Satchel & Co., Tory Burch, Island Essentials, Striped Cabana, Uniquely Bahamian, Forget Me Nots, Sandy Shores ni cualquier otro punto de venta operado por un tercero. Se aplicará automáticamente un crédito diario a la habitación del participante. El crédito del resort total acumulado otorgado no excederá el máximo para una Oferta de igualación según lo establecido en estas Reglas. Cualquier cargo que exceda el crédito del resort es responsabilidad del participante. Al realizar el check-out, se perderá cualquier crédito que no se haya usado. La elegibilidad para el canje de los componentes de una Oferta calificada (como se define el término “Oferta” a continuación) y cualquier servicio de cortesía que Baha Mar proporcione está supeditada a un nivel mínimo de juego (según lo determinado por Baha Mar) que ocurra durante la reserva de la Promoción. Baha Mar se reserva el derecho de suspender, modificar o cancelar esta Promoción en cualquier momento a su exclusivo criterio. Esta Promoción es nula donde lo prohíbe la ley y está sujeta a todas las leyes y regulaciones aplicables de la Mancomunidad de Bahamas. Esta Promoción no está disponible para los empleados, los miembros de su grupo familiar o los miembros de la familia inmediata de Baha Mar o sus afiliados. Visite nuestro sitio web en www.bahamar.com para conocer los protocolos y los requisitos de documentación de viaje. Juego responsable: su mejor apuesta. Llame o envíe un mensaje de texto al +1.800.522.4700.

Sección B: Reglas y condiciones específicas de esta Promoción

1. Baha Mar.

 Sky Warrior Bahamas, Ltd (“Baha Mar”). Baha Mar es el único responsable de la realización y el cumplimiento de todos los aspectos de esta Promoción.

2. Período de la Promoción.

Esta Promoción estará disponible durante el período que comienza el 22 de noviembre de 2021 a las 09:01 h hora del Este (EDT) y finaliza el 18 de diciembre de 2023 a las 20:59 h EDT; y no incluye del 5 al 13 de abril de 2023, del 19 al 26 de noviembre de 2023 y la mayoría de los días festivos (el “Período de la Promoción”). Todas las estadías deben comenzar y finalizar dentro del Período de la Promoción.

3. Cómo participar.

Para participar en la Promoción, se debe enviar una solicitud a través del formulario en la pestaña “Igualar ahora” de la página Igualar oferta de Baha Mar en el sitio web de Baha Mar (una “Solicitud de Promoción”). Debe haber un mínimo de catorce (14) días entre una Solicitud de Promoción y el primer día de una reserva de la Promoción. Al momento de la reserva de la Promoción, los participantes en la Promoción deben haber recibido y poder proporcionar al coordinador de Servicios al Huésped del Baha Mar Casino evidencia por correo electrónico de una oferta de habitación y juego que cumpla con los criterios de la sección anterior titulada “Ofertas” (que forma parte de estas Reglas), emitida por uno de los casinos con sede en EE. UU. o el Caribe que se enumeran en la sección anterior titulada “Hoteles elegibles y niveles de calificación” (que forma parte de estas Reglas) (un “Casino elegible”) que no haya vencido antes de (a) el comienzo del Período de la Promoción; o (b) la fecha en la que el participante realiza una solicitud a Baha Mar para el canje de la Promoción durante el Período de la Promoción (una “Oferta”).

El término “Oferta de igualación” significará y se referirá a la oferta de Baha Mar proporcionada a un participante después de recibir y revisar la Oferta que el participante presenta a Baha Mar para su canje.

El participante debe enviar la Oferta por correo electrónico directamente al Agente de Baha Mar que revisa la solicitud Igualamos su oferta junto con lo siguiente: (i) el nombre y apellido del participante; (ii) las fechas en que el participante solicita hospedaje en Baha Mar durante el Período de la Promoción; y (iii) el número de tarjeta de jugador del casino del participante y una imagen de la tarjeta de jugador activo del participante de un Casino elegible (con su nombre en la tarjeta) (la “Tarjeta del jugador”) que muestre que el participante es socio de un nivel calificado.

Baha Mar también aceptará fotos de la Oferta desde pantallas de computadora. Si, a exclusivo criterio de Baha Mar, no se puede leer una Oferta, Baha Mar se reserva el derecho de solicitar al participante más información sobre la Oferta que Baha Mar considere suficiente antes de aceptar y emitir una Oferta de igualación.

Los participantes recibirán una respuesta de Baha Mar dentro de los cinco (5) días hábiles posteriores a la recepción de la Oferta en la dirección de correo electrónico de Igualamos su oferta con detalles sobre si Baha Mar igualará y qué partes de la Oferta igualará al brindar una Oferta de igualación.

A su llegada a Baha Mar, los participantes deben:

1. presentar una tarjeta de crédito válida al realizar el check-in en el Hotel, con la que se requerirá el pago de un importe de preautorización suficiente para cubrir un importe equivalente al Cargo (como se describe en la sección titulada “Descargos de responsabilidad de la oferta” anterior, que forma parte de estas Reglas), más USD 150 por noche de la reserva de la Promoción (dicho importe está sujeto a cambios a exclusivo criterio del Hotel) para cubrir el uso anticipado de los servicios complementarios e imprevistos del Hotel (el “Importe de preautorización”). Siempre que la cuenta del participante se liquide en su totalidad al momento de la salida y se aplique el Cargo, el Importe de preautorización se liberará después de la salida del participante; cualquier importe adeudado por el participante al momento del check-out, incluido el Cargo (si corresponde), se cobrará a la tarjeta de crédito proporcionada por el participante al momento del check-in;
2. presentar al coordinador de Servicios para Huéspedes del Baha Mar Casino en el mostrador de Club Blu su Tarjeta de jugador real (no se aceptará una fotografía) junto con su identificación válida con foto emitida por el gobierno (los “Requisitos de identificación”). El nombre del participante en la Tarjeta del jugador presentada en el mostrador de Club Blu debe coincidir con el nombre del huésped registrado en el hotel de Baha Mar y el beneficiario de esta Promoción. Cualquier participante que no pueda cumplir con los Requisitos de identificación incurrirá en el Cargo por incumplimiento de los términos de la Promoción.

4. Requisitos de participación adicionales

Los participantes deberán registrarse como socios de Club Blu para canjear la Oferta de igualación y deben proporcionar al coordinador de Servicios para Huéspedes del Baha Mar Casino la siguiente información para abrir una cuenta de Club Blu al momento de realizar la reserva de la Promoción:

1. nombre
2. fecha de nacimiento
3. dirección
4. número de teléfono
5. dirección de correo electrónico

Todos los juegos de máquinas tragamonedas gratis incluidos en la Oferta de igualación se agregarán automáticamente a la cuenta Club Blu del participante al registrarse como socio de Club Blu.

5. Limitaciones

La Promoción es válida una sola vez durante el Período de la Promoción y no se puede combinar con ninguna otra promoción o incentivo que ofrezca el resort Baha Mar en el momento del canje por parte del participante de esta Promoción.

La Promoción puede variar según factores individuales relacionados con el participante y no puede usarse como precedente para futuras ofertas al mismo participante o a otros participantes.

Todas las noches de hospedaje de un participante elegible que superen las incluidas en la Oferta de igualación se cobrarán a la tarifa del Baha Mar Casino y correrán por cuenta del participante.

Todas las reservas deben iniciarse y completarse en el resort Baha Mar dentro del Período de la Promoción. Las reservas están sujetas a disponibilidad. Pueden aplicarse fechas restringidas.

6. Política de privacidad

La información proporcionada por usted en relación con esta Promoción está sujeta a la Política de privacidad de Baha Mar, que se encuentra en http://bahamar.com/privacy-policy/.

7. Condiciones

Como participante de esta Promoción, usted comprende, reconoce y acepta que: (i) su participación en la Promoción está condicionada a su cumplimiento de las Reglas; (ii) usted libera y exime de responsabilidad a Baha Mar, CTF BM Operations Ltd., Sky Warrior Bahamas, Ltd., Perfect Luck Assets Limited, las entidades Licenciatarias de cada una de las marcas hoteleras ubicadas en Baha Mar, así como a cada una de sus respectivas empresas matrices, afiliadas, subsidiarias, agencias de publicidad y promoción y todos sus agentes, ejecutivos, directores, accionistas, empleados, aseguradores y representantes (individual y colectivamente, los “Exonerados”) de toda responsabilidad, pérdida, obligación, reclamo, acción, acuerdo, premio, compensación, honorario, gasto o daño de cualquier tipo, que resulte total o parcialmente, directa o indirectamente, de la participación en esta Promoción; (iii) en caso de virus, errores, intervención humana no autorizada, fuerza mayor, medidas o regulaciones de cualquier autoridad gubernamental o supranacional, guerra, emergencia nacional, accidente, incendio, disturbios, huelgas, cierres patronales, conflictos laborales, actos de terrorismo u otros asuntos más allá del control razonable de Baha Mar, corrompan, impidan o perjudiquen la capacidad de Baha Mar para cumplir con cualquier componente de la Promoción, Baha Mar tiene el derecho, a su exclusivo criterio, de modificar las Reglas o cancelar, modificar, finalizar o suspender la Promoción; (iv) los Exonerados no son responsables de errores tipográficos o de otro tipo en la Promoción o las Reglas; (v) cualquier parte de la Promoción no aceptada o no usada por el participante durante la reserva de la Promoción del participante se perderá; (vi) Baha Mar tiene el derecho, a su exclusivo criterio, de revocar en cualquier momento la Oferta de igualación realizada a cualquier individuo si cree que está violando las Reglas o la Política de privacidad. Además, Baha Mar puede, en cualquier momento, revocar la Oferta de igualación realizada a cualquier persona por cualquier otro motivo, determinado únicamente por Baha Mar, que incluye, entre otros, la creencia de Baha Mar de que un participante está participando, ha participado o puede estar a punto de participar en acciones, omisiones, comportamientos o conductas desleales, fraudulentas o engañosas en relación con la Promoción. Todas las disputas, reclamos y acción legal o civil que surjan de esta Promoción o se relacionen con ella, el significado o la interpretación de las Reglas se resolverán mediante la aplicación de las leyes de Bahamas, sin tener en cuenta las disposiciones sobre conflictos de leyes allí contenidas, y se presentarán única y exclusivamente ante la Corte Suprema de Bahamas. Baha Mar tiene el derecho de modificar los requisitos de elegibilidad para esta Promoción como se describe en la sección “Elegibilidad” anterior (que forma parte de estas Reglas) o de otro modo y en cualquier momento durante la Promoción, y se entiende que Baha Mar respetará cualquier reserva de la Promoción confirmada.